Mises à jour sur la maladie à coronavirus (COVID-19)

Les tests de dépistage de la COVID-19

Qui devrait passer un test de dépistage ?

Nous trions actuellement les gens qui se font dépister pour optimiser l’utilisation des tests, combattre l’éclosion et la propagation de COVID-19 le plus rapidement possible et permettre aux personnes concernées de mettre fin à leur isolement. À l’heure actuelle, nous dépistons les groupes suivants :

  1. Les personnes entrant aux TNO et se rendant dans une petite collectivité qui reçoivent le test de dépistage du 1er, 8e ou du 10e jour
  2. Les travailleurs essentiels entrant aux TNO qui reçoivent le test du 1er ou du 8e jour se rendant à Hay River, Inuvik, Yellowknife, Norman Wells et Fort Simpson;
  3. Les personnes partiellement vaccinées ou non vaccinées rentrant aux TNO qui doivent mettre fin à l’isolement;
  4. Les travailleurs essentiels qui doivent obtenir une exemption en raison de leur statut vaccinal ou de l’isolement de leur ménage;
  5. Les personnes qui ont reçu la directive de se faire dépister par le personnel du BACSP ou de la santé publique;
  6. Les personnes symptomatiques.

Veuillez consulter la page du GTNO sur le dépistage de la COVID-19 pour savoir qui devrait se soumettre à un test de dépistage de la COVID-19 aux TNO.

 

Marche à suivre pour passer un test de dépistage de la COVID-19 aux TNO

Si vous devez vous faire dépister, surtout si vous avez des symptômes comme la fièvre, la toux ou des symptômes semblables à ceux de la grippe, mais que vous vous sentez assez bien pour rester à la maison, veuillez vous auto-isoler et appeler votre centre de santé local pour prendre rendez-vous :

 

  • Inuvik : 867-490-2225 ou 867-777-7246
  • Fort Smith : 867-621-2233 ou 867-872-0562
  • Hay River : 867-874-8400
    • L’Administration des services de santé et des services sociaux de Hay River n’offre pas de services de dépistage sans rendez-vous. Vous devez téléphoner au 867-874-8400 pour prendre un rendez-vous de dépistage au préalable.
  • Les résidents des autres collectivités peuvent communiquer avec leur centre de santé local en consultant le site Web : www.hss.gov.nt.ca/hôpitaux-et-centres-de-santé

Pour les tests de dépistage de la COVID-19 à YELLOWKNIFE, veuillez utiliser notre service de réservation en ligne pour prendre un rendez-vous ou téléphonez au Service de santé publique au 867-767-9120.

 

Si vous avez reçu votre vaccin contre la COVID-19 à l’extérieur des TNO, veuillez apporter une copie de votre dossier lors de votre rendez-vous ou l’envoyer par courriel à l’adresse COVIDrecords@gov.nt.ca avant votre rendez-vous.

 

Veuillez consulter l’Information sur l’auto-isolement pour en savoir plus à ce sujet.

Si vous ressentez des symptômes graves (comme l’essoufflement) ou que vous remarquez que votre état se détériore, et estimez avoir besoin de soins médicaux immédiats, composez le 9-1-1. Appelez le centre de santé ou l’hôpital pour aviser le personnel de votre arrivée. Décrivez vos symptômes au téléphone avant de vous rendre sur place afin que la clinique puisse prendre des dispositions pour vous recevoir tout en assurant la protection des autres personnes présentes. Mentionnez si vous avez voyagé ou avez été exposé à une personne atteinte de la COVID-19 dans les 14 derniers jours.

 

Yellowknife

Pour les tests de dépistage de la COVID-19 à Yellowknife, veuillez utiliser notre service de réservation en ligne pour prendre un rendez-vous.

Le Centre de dépistage de la COVID-19 de Yellowknife est situé au 108, rue Archibald, en face du site de Folk on the Rocks (lien Google Map). Si vous ne disposez pas d’un moyen de transport, vous pouvez recourir au service de navette en téléphonant au 867-446-1194 après avoir pris votre rendez-vous. Un service de transport accessible est offert sur demande; veuillez téléphoner au service de navette et prévenez le personnel de tout besoin en matière d’accessibilité.

En utilisant ce service de rendez-vous en ligne et en fournissant vos coordonnées, vous consentez à la collecte de vos renseignements par l’ASTNO et par Square, le fournisseur de la plateforme. Les renseignements que vous fournissez sont utilisés par l’ASTNO pour traiter votre rendez-vous pour un test de dépistage de la COVID-19 et peuvent être transmis à votre professionnel de la santé pour vous offrir de futurs services. Tous les renseignements détenus par Square sont cryptés dans ses serveurs et ne seront pas vendus à quelque tiers que ce soit. Si vous avez des préoccupations concernant la confidentialité et la sécurité de vos renseignements, veuillez envoyer un courriel à NTHSSAFeedback@gov.nt.ca.
 
Si vous ne souhaitez pas utiliser le formulaire de réservation de rendez-vous, vous pouvez appeler le Service de santé publique au 867-767-9120 pour obtenir de l’information sur les rendez-vous.

 

Autres collectivités

Appelez votre centre de santé local ou les numéros suivants pour obtenir de l’information sur les options de dépistage :

  • Inuvik : 867-490-2225 ou 867-777-7246
  • Fort Smith : 867-621-2233 ou 867-872-0562
  • Hay River : 867-874-8400
    • L’Administration des services de santé et des services sociaux de Hay River n’offre pas de services de dépistage sans rendez-vous. Vous devez téléphoner au 867-874-8400 pour prendre un rendez-vous de dépistage au préalable.
  • Les résidents des autres collectivités peuvent communiquer avec leur centre de santé local en consultant le site Web : www.hss.gov.nt.ca/hôpitaux-et-centres-de-santé

Pour savoir qui doit passer un test, visitez le site Web sur la COVID-19 du GTNO.

Si vous avez besoin de soins d’urgence et que vous présentez des symptômes de la grippe, veuillez appeler avant de vous présenter à un établissement de santé. Nous vous demandons de ne pas vous présenter au service des urgences pour les problèmes non urgents.

 

Dépistage de la COVID-19 avant un voyage

L’ASTNO n’offre pas le service de confirmation de test de dépistage pour les voyages. Si vous souhaitez vous faire tester pour finaliser vos préparatifs de voyage, vous devez prendre les dispositions vous-même auprès d’un fournisseur privé; il s’agira probablement d’un service payant.

Aux Territoires du Nord-Ouest, 62 Degrees North et Advanced Medical Solutions fournissent un service payant de dépistage pour les voyages. Ce service est également offert dans les régions du sud, plus précisément aux laboratoires Dynalife Labs en Alberta, et pourrait aussi être offert par d’autres fournisseurs. L’ASTNO avise le public que toute personne ayant besoin d’une confirmation de test de dépistage de la COVID-19 pour finaliser ses préparatifs de voyage doit faire ses propres démarches pour passer le test auprès d’un fournisseur privé avant son départ des TNO ou dans un centre qui figure sur son itinéraire.

 

Des questions liées à la COVID-19?

Il est important de savoir où l’on peut obtenir les bonnes informations le plus rapidement possible. Pour des informations générales sur la COVID-19, consultez le www.gov.nt.ca/covid-19/fr. Pour des informations spécifiques sur les services de santé, y compris le dépistage, visitez le www.nthssa.ca/fr/covid19.

Composez le 8-1-1 pour joindre Protégeons les TNO et la Ligne Info-COVID si vous :

  • avez des questions générales sur la COVID-19;
  • avez besoin d’aide pour comprendre les symptômes de la COVID-19;
  • cherchez des informations sur l’auto-isolement;
  • voulez signaler une infraction des arrêtés de santé publique, notamment des consignes d’auto-isolement;
  • avez besoin d’informations ou de précisions sur les recommandations de santé publique relatives aux expositions potentielles.

Appelez le Service de santé publique ou votre centre de santé si vous :

  • présentez des symptômes et que vous voulez savoir comment vous faire tester;
  • souhaitez savoir si vous risquez d’avoir contracté la COVID-19, car vous avez été exposé à un cas confirmé;
  • souhaitez savoir si vous devez vous faire dépister, car vous étiez dans un endroit concerné par un avis de santé publique de risque d’exposition à la COVID-19 émis par l’ACSP.

Coordonnées :

8-1-1 et Protégeons les TNO

  • Courriel : protectnwt@gov.nt.ca
  • Aux TNO, composez le 8-1-1
  • À l’extérieur des TNO, composez le 1-833-378-8297

Yellowknife : Service de santé publique – 867-767-9120

Fort Smith : 867-872-6219 ou 867-872-6221

Hay River: 867-874-8400

Autres collectivités : Communiquez avec le centre de santé local aux coordonnées indiquées au www.hss.gov.nt.ca/hôpitaux-et-centres-de-santé.