Inuvik, le 23 septembre 2024 – L’Administration des services de santé et des services sociaux des TNO (ASTNO) annonce la restauration de l’interruption temporaire des services de travail et d’accouchement à l’Hôpital régional d’Inuvik. Cette réorientation des soins se déroulera du 1^er octobre au 3 novembre 2024.

Pendant cette période, les mesures suivantes seront mises en place :

• Nous communiquerons avec les personnes qui devaient accoucher à Inuvik et qui en seront à 36 semaines de grossesse ou plus pendant la période visée, et nous leur recommanderons de se rendre à l’Hôpital territorial Stanton de Yellowknife pour y recevoir leurs soins.
• Les évaluations et les soins prénataux et postnataux se poursuivront à l’Hôpital régional d’Inuvik.
• Toute personne enceinte et habitant à Inuvik qui a besoin d’une évaluation ou dont le travail commence durant cette période doit se présenter au Service des urgences de l’Hôpital régional d’Inuvik pour y recevoir des soins.

Cette réorientation des services est liée à la diminution significative et continue du personnel infirmier autorisé spécialisé en obstétrique. Le niveau des services continuera d’être réévalué et ajusté en fonction des effectifs actuels et prévus, de manière à garantir des soins sûrs. Nous reconnaissons qu’il peut être inquiétant pour les résidents de ne pas connaître le niveau des services à venir.

L’ASTNO comprend que la réduction continue du niveau de service puisse être une source d’inquiétude pour les résidents. Comme nous l’avons déjà indiqué, notre objectif reste d’améliorer le niveau des effectifs de base, soit en recrutant de nouveaux employés, soit en formant le personnel déjà en poste aux TNO, afin de disposer du personnel spécialisé nécessaire pour offrir des services sûrs et durables. Si vous êtes spécialisé en soins infirmiers d’obstétrique, que vous disposez des certifications nécessaires et que vous pouvez travailler aux TNO, visitez le www.travaillezaugtno.ca ou le www.practicenwt.ca/fr/emplois-au-msss.

Nous communiquerons avec tous les patients concernés le plus tôt possible. Si vous vous rapprochez de votre date d’accouchement et que nous n’avons pas communiqué avec vous, ou si vous avez besoin de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le Service de soins primaires d’Inuvik au 867-678-8041. Si les renseignements ci-dessus changent ou sont mis à jour, l’ASTNO vous en informera. 

Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter la foire aux questions sur les services d’obstétrique d’urgence à Inuvik ci-jointe.