Le 17 mars 2020 – En réponse à la pandémie de COVID-19, l’Administration des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest (ASTNO) continue d’ajuster ses opérations. À l’heure actuelle, notre objectif est de nous assurer que le bon niveau de services est en place pour réserver et attribuer les ressources limitées, protéger les personnes vulnérables et diminuer les déplacements inutiles afin de réduire la propagation du virus et l’exposition de notre personnel et du public à celui-ci.
À compter d’aujourd’hui :
-
Tous les déplacements pour raisons médicales non essentiels en Alberta et aux TNO cesseront au cours des prochains jours. Les déplacements pour des soins et des services essentiels seront évalués au cas par cas. Nous remplacerons le plus de rendez-vous possible par des rendez-vous virtuels lorsqu’on peut le faire.
-
Les déplacements de médecins spécialistes dans les cliniques de spécialistes offertes dans les collectivités des Territoires du Nord-Ouest seront annulés et remplacés par des rendez-vous virtuels si possible.
-
Les procédures d’endoscopie non urgentes et non émergentes seront annulées.
-
Tous les programmes de jour pour les aînés offerts par les administrations des services de santé et des services sociaux seront annulés.
-
Les programmes sur la santé buccodentaire, qui sont normalement offerts dans les écoles, sont annulés.
-
Nous ne délivrerons plus de certificats de maladie. Les employeurs doivent appuyer les efforts des responsables de la santé publique en permettant aux employés malades de rester à la maison et en permettant aux employés qui reviennent de voyage de s’isoler conformément aux directives de l’Administratrice en chef de la santé publique des Territoires du Nord-Ouest.
-
Les visites dans les centres de soins de longue durée sont immédiatement annulées.
-
Les visites dans les établissements de soins de courte durée sont restreintes à un seul visiteur chacune.
Nous insistons sur le fait que vous ne devez pas visiter les établissements de soins de santé à moins que cela ne soit nécessaire. Si vous avez besoin de soins et de services et que vous avez des symptômes semblables à ceux de la grippe, appelez avant de vous présenter.
À mesure que la situation évolue, l’ASTNO continuera son évaluation globale des services. Les annonces concernant les annulations de services seront faites sur notre site Web www.nthssa.ca/fr, et nous communiquerons avec les patients touchés qui ont déjà un rendez-vous.
Si vous ressentez des symptômes semblables à ceux de la grippe (fièvre, toux, difficultés à respirer), veuillez téléphoner avant de vous présenter dans un établissement de soins de santé :
-
Yellowknife : 867-767-9120
-
Inuvik : 867-490-2225
-
Fort Smith : 867-872-6219 ou 867-872-6221
-
Hay River : Entre 8 h 30 et 16 h 30, appelez le Service de santé publique au 867-874-7201. Après les heures normales d’ouverture, vous devrez appeler aux Urgences au 867-874-8050.
-
Les habitants des autres collectivités peuvent communiquer avec leur centre de santé local à l’adresse suivante : https://www.hss.gov.nt.ca/fr/hôpitaux-et-centres-de-santé
Si vous avez besoin d’aide médicale immédiate, composez le 911.