(Territoires du Nord-Ouest, 1^er septembre 2025) – L’Administration des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest (ASTNO) souhaite informer le public que, à compter de maintenant, le Centre communautaire de santé et de services sociaux situé à Fort Providence est fermé en raison de l’évacuation de la collectivité. Il sera fermé jusqu’à nouvel ordre.

Pendant la durée de l’ordre d’évacuation, les services médicaux d’urgence pour les intervenants officiels continueront d’être offerts au Centre de santé communautaire de Fort Providence. Cette équipe restera sur place tant que les conditions le permettront, mais pourrait être retirée dans le cadre du plan d’évacuation pour les intervenants qui assurent la protection de Fort Providence. Le personnel des services d’urgence se trouvant dans la collectivité pourra joindre le personnel des soins paramédicaux par radio en cas de panne de communication.

Les résidents qui souhaitent parler à un infirmier autorisé pour des conseils de santé généraux sont invités à composer le 811. Les résidents évacués à Hay River qui ont besoin de soins primaires sont priés d’appeler la clinique locale ou de s’y présenter. En cas d’urgence, composez le 911. Si vous avez besoin d’aide pour les services à l’enfance et à la famille, des membres du personnel se trouvent sur place à Hay River, au centre d’évacuation.

L’ASTNO souhaite également rappeler aux résidents de privilégier leur santé mentale pendant cette période difficile. Il est tout à fait normal de se sentir dépassé, et vos sentiments sont légitimes. Si vous avez des questions à propos de la gestion du stress, des sautes d’humeur ou du sommeil, ou si vous sentez que vous ou votre famille éprouvez des difficultés, sachez que de l’aide est disponible. Visitez le site Web de l’ASTNO sur la santé mentale pour obtenir des ressources sur la santé mentale en ligne, des informations sur les lignes d’écoute téléphonique et des détails sur les services disponibles dans votre collectivité.

Pour obtenir les mises à jour les plus récentes en matière de sécurité publique, notamment pour accéder aux avis, alertes et ordres, veuillez consulter la page consacrée à la sécurité publique du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest au https://www.gov.nt.ca/fr/securite-publique.