Les trois hôpitaux des TNO ont reçu leur nouvel endoscope cette année, l’hôpital territorial Stanton et l’hôpital régional d’Inuvik, en août, et le centre régionale Hay River, à la fin octobre.

Le nouvel équipement servant au dépistage du cancer a été acheté par l’entremise du programme de renouvellement continu des équipements biomédicaux du ministère de la Santé et des Services sociaux. Ce programme vise à moderniser l’équipement médical en suivant un cycle de planification.

Le nouvel équipement endoscopique, sélectionné grâce à un processus de demande de propositions concurrentielles, est la technologie la plus récente de Fujifilm. Voici ce qu’il comprend :

• Des endoscopes flexibles à haute définition (coloscopes et gastroscopes) fournissant des images à haute résolution et offrant une meilleure prise et un meilleur contrôle que la technologie antérieure, permettant ainsi de manœuvrer plus facilement dans les cavités corporelles lors des examens.
• Davantage de modes d’observation par lumière (imagerie par lumière blanche, imagerie par lumière bleue, imagerie par couleurs liées) qui améliorent la visualisation des surfaces préoccupantes (comme les polypes) durant les coloscopies.
• « CAD EYE » – Logiciel utilisant l’intelligence artificielle pour améliorer la détection et la caractérisation des polypes dans le côlon.

Dans le cadre de ce projet, les endoscopes supplémentaires de remplacement (envoyés par le fournisseur lorsqu’un endoscope doit être réparé) sont maintenant conservés directement à l’hôpital territorial Stanton. Pour minimiser les interruptions de services qui pourraient avoir lieu, tous les hôpitaux des TNO qui possèdent un Service d’endoscopie peuvent les utiliser si l’un de leurs endoscopes doit être réparé.

Lee Van Ruskenveld, de l’hôpital régional d’Inuvik, a mentionné : « Il est important de posséder des endoscopes de haute qualité pour offrir des soins adaptés et de qualité aux résidents des Territoires du Nord-Ouest. »