Territoires du Nord-Ouest, le 10 septembre 2025 – Alors que Fort Providence exécute son plan de réouverture après avoir récemment fait l’objet d’une évacuation en raison d’une menace posée par un feu de forêt, l’Administration des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest (ASTNO) souhaite aviser le public que le plan de réouverture du centre communautaire de santé et de services sociaux de la collectivité a été mis en branle.

Les jeudi 11 et vendredi 12 septembre, le Centre communautaire de santé et de services sociaux rouvrira ses portes, mais on y offrira des services réduits. Cela signifie que des soins d’urgence seront offerts, mais que les rendez-vous réguliers ou les demandes non urgentes pourraient être reportés. Les infirmiers en santé communautaire ont déjà commencé à contacter les patients à ce sujet. Si vous avez des questions ou que vous avez besoin d’autres renseignements, veuillez téléphoner au centre de santé en composant le 867-699-4311. Pour les urgences médicales, veuillez vous présenter en personne, ou téléphoner au service de garde après les heures d’ouverture en composant le xxx-xxx-xxxx, ou appeler le 911.

Le Centre communautaire de santé et de services sociaux reprendra toutes ses activités dès le lundi 15 septembre.

L’ASTNO souhaite remercier son personnel qui a soutenu les résidents pendant l’évacuation, ainsi que le personnel de l’Administration des services de santé et des services sociaux de Hay River(ASSSSHR) qui a également apporté son soutien. Nous souhaitons à tous les résidents un bon retour dans la collectivité en toute sécurité.

Enfin, nous rappelons aux membres de la collectivité que les feux de forêt, les évacuations et les désastres peuvent avoir plusieurs répercussions de nature diverse sur eux et sur leur famille, même au retour à la maison. Si vous avez des questions à propos de la gestion du stress, des sautes d’humeur, du sommeil ou si vous sentez que vous ou votre famille éprouvez des difficultés, sachez que de l’aide est disponible. Consultez le https://www.nthssa.ca/fr/services/ressources-et-soutien-en-sant%C3%A9-mentale/programmes-du-gtno pour accéder à des liens menant à des pages sur la santé mentale ou à des renseignements sur la façon d’accéder à des lignes d’aide en cas de crise, y compris le 811.   

Pour obtenir les mises à jour les plus récentes en matière de sécurité publique, notamment pour accéder aux avis, alertes et ordres, veuillez consulter la page consacrée à la sécurité publique du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest au https://www.gov.nt.ca/fr/securite-publique.